| 1 | 1. В целях обновления контейнерного парка столицы, доверительный управляющий должен за счет собственных средств обеспечить приобретение 3500 единиц новых контейнеров для сбора ТБО объемом 1,1 м3, в том числе 1500 единиц - до 30 сентября 2018 года, 2000 единиц - до 31 декабря 2018 года, и разместить их на территории столицы до конца 2018 года в рамках осуществления работ по вывозу ТБО. Качество контейнеров не должно быть ниже норм и требований стандартов Республики Казахстан. Срок размещения - на период действия договора доверительного управления / Елорданың контейнерлік паркін жаңарту мақсатында, сенімгерлік басқарушы жеке қаражаты есебінен 1,1 м3 көлемдегі ҚТҚ жинау үшін 3500 бірліктегі жаңа контейнерлерді, оның ішінде 1500 бірлік – 2018 жылдың 30 қыркүйегіне дейін, 2000 бірлік – 2018 жылдың 31 желтоқсанына дейін сатып алуды қамтамасыз етуге және ҚТҚ шығару бойынша жұмыстарды жүзеге асыру шеңберінде 2018 жылдың аяғына дейін елорданың аумағына оларды орналастыруға міндетті. Орналастыру мерзімі – сенімгерлік басқару шартының әрекеті кезеңі; |
| 2 | 2. Иметь в штате организации квалифицированных специалистов по управлению отходами / Қалдықтарды басқару бойынша білікті мамандарды ұйымның штатына алуға; |
| 3 | 3. Не допускать без предварительного письменного разрешения учредителя доверительного управления - ГУ «Управление активов и государственных закупок города Астаны» и Собственника производство работ по переоборудованию Имущества / Сенімгерлік басқарудың құрылтайшысы – «Астана қаласының Активтер және мемлекеттік сатып алу басқармасы» мемлекеттік мекемесі мен Меншік иесінің алдын ала жазбаша рұқсатынсыз Мүлікті қайта жабдықтау жөніндегі жұмыстарды жүргізуге жол бермеуге; |
| 4 | 4. Содержать имущество, в надлежащем порядке, обеспечить техническое обслуживание и эксплуатацию в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан, не допускать действий, способных вызвать повреждение имущества, осуществлять его ремонт, соблюдать нормы и правила по охране окружающей среды, дорожного движения, санитарные нормы и противопожарные правила / Мүлікті тиісті тәртіпте күтіп ұстауға, Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес техникалық қызмет көрсету мен пайдалануды қамтамасыз етуге, мүлікке зақым келтіретін әрекеттерге жол бермеуге, оны жөндеуді жүзеге асыруға, қоршаған ортаны қорғау, жол қозғалысы нормалары мен қағидаларын, санитариялық нормаларды және өртке қарсы қағидаларды сақтауға; |
| 5 | 5. Использовать имущество по целевому назначению с сохранением профиля деятельности доверительного управляющего до окончания срока действия договора / Сенімгерлік басқару шартының әрекет ету мерзімі аяқталғанға дейін сенімгерлік басқарушының қызмет профилін сақтауға; |
| 6 | 6. Получить все разрешительные документы от уполномоченных государственных органов, которые являются необходимыми в соответствии с законодательством Республики Казахстан / Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес қажетті болып табылатын барлық рұқсат беру құжаттарын уәкілетті мемлекеттік органдардан алуға; |
| 7 | 7. Обеспечить исполнение всех договорных обязательств по имуществу, согласно нормативным актам / Нормативтік актілерге сәйкес Мүлік бойынша барлық шарттық міндеттемелерін орындауды қамтамасыз етуге; |
| 8 | 8. Во время доверительного управления обеспечить учет и сохранность имущества в установленном действующим законодательством порядке, в случае его повреждения или уничтожения обязан заменить равноценным имуществом / Сенімгерлік басқару уақытында заңнамада белгіленген тәртіпте объектінің мүлігін тіркеуді және сақтауды қамтамасыз етуге, ол бүлінген немесе жойылған жағдайда баламалы мүлікпен ауыстыруға; |
| 9 | 9. Совершать сделки с переданным в доверительное управление имуществом от своего имени, указывая при этом, что он действует в качестве Доверительного управляющего / Өзінің атынан, бұл ретте ол Сенімгерлік басқарушы ретінде әрекет ететін көрсете отырып сенімгерлік басқаруға берілген мүлікпен келісім жасауға; |
| 10 | 10. Осуществлять права и обязанности Доверительного управляющего в соответствии с заключенным Договором / Жасалған Шартқа сәйкес Сенімгерлік басқарушының құқығы мен міндеттерін жүзеге асыруға; |
| 11 | 11. Не совершать любые юридические и фактические действия, влекущие за собой фактическое отчуждение имущества, в том числе передачу его в залог / Мүлікті нақты иеліктен шығаруға, оның ішінде оны кепілдікке беруге әкеп соғатын заңды және нақты іс-әрекеттерді жасамауға; |
| 12 | 12. Возместить Учредителю убытки, причиненные вследствие ненадлежащего исполнения Договора / Құрылтайшыны Келісімшартты тиісінше орындамағаны нәтижесінде келтірілген шығынды өтеуге; |
| 13 | 13. Предоставлять ежеквартально и по запросу Учредителя отчет о проделанной работе, согласно форме, согласованной с ГУ «Управление охраны окружающей среды и природопользования города Астаны» и утвержденной в течение 60 календарный дней со дня заключения настоящего договора / «Астана қаласының Қоршаған ортаны қорғау және табиғатты пайдалану басқармасы» мемлекеттік мекемесімен келісілген және осы шартты жасаған күннен бастап 60 күнтізбелік күн ішінде бекітілген формаға сәйкес атқарылған жұмыс туралы есепті Құрылтайшыға тоқсан сайын және сұрауы бойынша ұсынуға; |
| 14 | 14. Обеспечить отдельно учет доверенного имущества от собственных активов / Жеке активтерінен сеніп берілген мүлікке бөлек тіркеуді қамтамасыз етуге; |
| 15 | 15. Предоставлять отчет о финансовой деятельности доверительного управляющего, связанного с государственным имуществом, переданным ему в доверительное управление настоящим Договором в порядке, определенном постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 марта 2016 года №130 «Об утверждении Правил и сроков представления физическими и юридическими лицами, участвующими в выполнении функций по управлению государственным имуществом, отчетов обо всех сделках имущественного характера и финансовой деятельности, связанных с государственной собственностью»/ «Мемлекеттік мүлікті басқару жөніндегі функцияларды орындауға қатысатын жеке және заңды тұлғалардың мемлекеттік меншікпен байланысты мүліктік сипаттағы барлық мәмілелер және қаржылық қызмет туралы есептер беруінің қағидалары мен мерзімдерін бекіту туралы» Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2016 жылғы 4 наурыздағы №130 қаулысымен айқындалған тәртіпте осы Шартпен оған сенімгерлік басқаруға берілген мемлекеттік мүлікпен байланысты сенімгерлік басқарушының қаржылық қызметі туралы есепті ұсынуға; |
| 16 | 16. В установленном действующим законодательством порядке осуществить государственную регистрацию настоящего Договора / Қолданыстағы заңнамада белгіленген тәртіпте Осы шарттың мемлекеттік тіркелуін жүзеге асыруға; |
| 17 | 17. Передать имущество Учредителю при прекращении заключенного Договора (истечении срока договора, досрочного расторжения) в течение десяти рабочих дней / Жасалған Шарт тоқтатылған кезде (шарт мерзімі аяқталған, мерзімінің бұрын бұзу) он жұмыс күн ішінде Құрылтайшыға Мүлікті беруге; |
| 18 | 18. Все расходы, связанные с доверительным управлением (ремонтные работы, налоговые и обязательные платежи, а также иные расходы, связанные с эксплуатацией) производятся за счет средств доверительного управляющего / Сенімгерлік басқарумен байланысты барлық шығындарды (жөндеу жұмыстары, салықтық және міндеттемелері төлемдер, сондай-ақ пайдаланумен байланысты өзге де шығындар) сенімгерлік басқарушы өз қаражаты есебінен өндіруге міндетті; |
| 19 | 19. Доверительный управляющий обязуется осуществлять вывоз посредством специализированной техники по уборке мусора в соответствии с санитарно-эпидемиологическими нормами / Сенімгерлік басқарушы санитариялық-эпидемиологиялық нормаларға сәйкес қоқысты жинау бойынша мамандандырылған техника арқылы шығаруды жүзеге асыруға міндеттенеді. |
| 20 | 20. Требования, предъявляемые к потенциальному доверительному управляющему: Наличие в штате организации специалистов в сфере оказания услуг по вывозу ТБО (прикрепить подтверждающие документы): не менее 5 водителей специализированной техники с категорией BC, с опытом работы не менее 5 лет; не менее 6 инспекторов участков, с опытом работы не менее 5 лет; не менее 5 работников по очистке ТБО, с опытом работы не менее 3 лет; не менее 2 слесарей по ремонту и техническому обслуживанию, с опытом работы не менее 10 лет / Әлеуетті сенімгерлік басқарушыға қойылатын талаптар: ҚТҚ шығару бойынша қызметтерді көрсету саласында ұйымның штатында мамандардың болуы (растайтын құжаттар қоса берілсін): кемінде 5 жыл жұмыс өтілі бар ВС санатымен мамандандырылған техниканың кемінде 5 жүргізушісі; кемінде 5 жыл жұмыс өтілі бар учаскелердің кемінде 6 инспекторлары; кемінде 3 жыл жұмыс өтілі бар ҚТҚ тазалау бойынша кемінде 5 жұмыскерлер; кемінде 10 жыл жұмыс өтілі бар жөндеу және техникалық қызмет көрсету бойынша кемінде 2 слесарь; |
| 21 | 21. Доверительный управляющий должен быть резидентом Республики Казахстан с основным видом деятельности по оказанию услуг по вывозу коммунальных отходов или прием, сортировка (переработка) ТБО на территории города Астаны (прикрепить подтверждающие документы) / Сенімгерлік басқарушы Астана қаласының аумағында коммуналдық қалдықтарды шығару, ҚТҚ қабылдау немесе сұрыптау (қайта жасап шығару) бойынша қызметтерді көрсету жөніндегі негізгі қызмет түрлерімен Қазақстан Республикасының резиденті болуы тиіс (растайтын құжаттар қоса берілсін); |
| 22 | 22. Иметь договора с мусороперерабатывающим комплексом и со специализированным полигоном на захоронение отходов (прикрепить подтверждающие документы) / Қалдықтарды жерлеуге қоқыстарды қайта жасап шығару кешенімен және мамандандырылған полигонмен шарт болуы тиіс (растайтын құжаттар қоса берілсін); |
| 23 | 23. Иметь на праве собственности и/или аренды производственные помещения, для стоянки, хранения, технического обслуживания и ремонта автотранспортных средств, расположенные на территории города Астаны или договор на их осуществление (прикрепить подтверждающие документы) / Астана қаласының аумағында орналасқан автокөлік құралдарының тұруына, сақтауға, техникалық қызмет көрсетуге және жөндеуге арналған өндірістік орын-жай меншік құқығында және/немесе жалдауда немесе оны жүзеге асыруға шарттың болуы тиіс (растайтын құжаттар қоса берілсін); |
| 24 | 24. Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке по инициативе Учредителя, если доверительный управляющий без письменного уведомления ГУ «Управление активов и государственных закупок города Астаны» передал доверенное имущество полностью или частично в субаренду третьим лицам и эксплуатировал технику не по назначению / Тендердің қосымша талаптары: Егер «Астана қаласының Активтер және мемлекеттік сатып алу басқармасы» ММ жазбаша хабарламасынсыз сенімгерлік басқаруы сеніп берілген мүлікті толық немесе жартылай үшінші тұлғаға қосалқы жалдау және мақсаты бойынша техниканы пайдаланбағанда, Шартты Құрылтайшы өз бетінше бір жақты бұзуы мүмкін. |